Creating Grouped Violin Plots with Trend Lines Across Groups Using ggplot2 and Log10 Transformation