Rearranging Pairs of IDs in Vectors or Matrices using Lapply, Apply, Max/min, and Pmax/pmin Functions